20-10-06

nog altijd hoofdpijn na kerstmis (over de kleine lettertjes van de digitale lees(?)cultuur)

ebook

De hamvraag: welke formaten worden door die Sony Reader van 350 knotsen ondersteund?
Het Antwoord (verhaspeld van de Sony connect store website) (http://ebooks.custhelp.com/cgi-bin/ebooks.cfg/php/enduser/std_adp.php?p_faqid=555)

Het belangrijkste: in tegenstelling tot de vorige versie met e-ink technologie kan je er nu wel gewone tekst-bestanden op lezen, dus je hoeft je niet blauw te betalen aan e-books om er wat op te lezen. Vraag is natuurlijk wel hoe het dan zit met het gebruiksgemak van die teksten, kan je daar bv makkelijk door bladeren, of moet het daartoe in een geieigend formaat verpakt worden.

De sony metaforen en andere reclame boodschappen in belabberde vertaling:

BBeB Book (.lrf of lrx bestand/extensie)
Boeken in BBeb formaat worden verkocht in de zgn Connect store
PDF bestand (.pdf bestand) non-DRM
PDF version 1.4 kunnen geimporteerd worden
Tekst bestand (.txt bestand extension)
RTF bestand (.rtf bestand extension)

Word bestand (.doc bestand extension) evenwel met deze blabla:

"Word bestand is opened by launching Microsoft Word from CONNECT Reader, but cannot be read directly on CONNECT Reader. Word bestands can be opened only if Microsoft Word is installed on your computer. Note:Word bestands will be automatically converted into RTF bestands during transfer to Sony Reader or a memory card. Word bestands are converted into RTF bestands during transfer only if Microsoft Word is installed on your computer ."

Audio Bestanden
MP3 bestand (.mp3 bestand/extensie)
The following specifications should be met in order to import an MP3 bestand.
Bit rate: 32 to 320 kbps
Sampling frequency: 22.05, 44.1 kHz

AAC bestand (.mqv, .mp4, .m4a, .mov, or .qt bestand extension)
The following specifications should be met in order to import an AAC bestand.
Bit rate: 40 to 320 kbps
Sampling frequency: 24.0, 44.1, 48.0 kHz

Mijn ahum conclusie: 350 euro is nog steeds stukken te duur en 't werkt nog altijd maar half , maar we komen er stilaan.

Er? wel bij een leesbare digitale tekst . Wat u hier leest, leest u in weerwil van de erbarmelijke schermomstandigheid (tegen het licht in, vastgekluisterd aan uw bureau, met twee kilo hardware op uw knieën, hopende dat de zon niet te fel schijnen gaat).

Bijkomende vragen:
Kunnen deze dingen goedkoop genoeg en werkzaam geproduceerd worden? Ja, natuurlijk.
Waarom gebeurt dat niet? Vraag dat maar 's aan een uitgever ofzo. Ik ben maar het dichtertje dat hierop zit te wachten.

16:38 Gepost door dv in 00 alles was beter | Permalink | Commentaren (0) |  Facebook |

De commentaren zijn gesloten.